Search

Bheir mi o hua ho

Date 07 July 1950
Track ID 48944
Part 1

Track Information

Original Track ID

CW0079.323a

Original Tape ID

CW0079

Summary

This is a love song in which a man remembers how he used to meet the girl he loved. His love for her has made him very sad. He is not yet married but hopes he will be. He promises that he will work hard, so that the couple can have what they need. Permission from her family is needed, but her agreement is more important than anything else.

Item Notes

4 quatrains sung. Chorus at the beginning and after each quatrain.
This is the original version of the song which Mrs Kennedy Fraser later adapted, and named as the 'Eriskay Love Lilt'.

Recording Location

County - Inverness-shire

Parish - South Uist

Island - Eriskay

Language

Gaelic

Genre

Song

Collection

Canna

Source Type

Wire

Audio Quality

Good