Tobar an Dualchais Kist O Riches

Tobar an Dualchais Kist O Riches

The voices of the past... brought to life through the latest technology

Toradh an Rannsachaidh

Òran Fir Ghrìminis



Tiotal Eile a' Chlàir: "Moch 's mi ag èirigh fo sprochd 's fo èislean"

Neach (cuspair) a’ chlàir: Dòmhnallach, Aonghas [Fear Ghrìminis]

Fad a' Chlàir: 0:05:41

  • Cànan:
  • Gàidhlig

Seòrsa: Òran

Cruinneachadh: Urras Nàiseanta na h-Alba

Àite Clàraidh

  • Siorrachd - Siorrachd Inbhir Nis
  • Paraiste - Na h-Eileanan Tarsainn
  • Eilean - Canaigh

Àite a' Chuspair

  • Siorrachd - Siorrachd Inbhir Nis
  • Paraiste - Uibhist a Tuath
  • Eilean - Uibhist a Tuath
  • Baile/Àite - Grìminis

Àireamh a' Chlàir: 25569

Àireamh an Teip Thùsail: CW0095A

Àireamh a' Chlàir Thùsail: CW0095A.396

Càileachd an Fhuaime: Math

Cruth Inneal a' Chlàir: Uèir

Notaichean a' Chlàir: Ten 16-line verses sung. Composed by John MacCodrum. According to 'The Uist Collection', a number of the North Uist tacksmen concocted a scheme to get their sub-tenants to emigrate to North America. They pretended they would accompany them, and sent lots of baggage to the point of embarkation. Only Mr MacDonald of Griminish, who was not part of the plot, actually went.

See:
'The Songs of John MacCodrum' (William Matheson ed.) p. 132
'The Uist Collection' (Rev. A. MacDonald ed.) p. 104

Ceangal Maireannach: http://tobarandualchais.co.uk/gd/fullrecord/25569/1