Tobar an Dualchais Kist O Riches

Tobar an Dualchais Kist O Riches

The voices of the past... brought to life through the latest technology

Toradh an Rannsachaidh

Ach Aonghais Òig Rìomhaich



Tiotal Eile a' Chlàir: "Marbhrann do dh'Fhear Àirigh Mhuilinn", "Òran Aonghais Airigh Mhuilinn"

Neach (cuspair) a’ chlàir: Captain Angus MacDonald of Milton

Fad a' Chlàir: 0:02:44

  • Cànan:
  • Gàidhlig

Seòrsa: Òran, Fiosrachadh

Cruinneachadh: SOSS

Àite Clàraidh

  • Siorrachd - Siorrachd Earra-Ghaidheal

Àite a' Chuspair

  • Siorrachd - Siorrachd Inbhir Nis
  • Paraiste - Uibhist a Deas
  • Eilean - Uibhist a Deas
  • Baile/Àite - Loch Aoineart

Àireamh a' Chlàir: 36042

Àireamh an Teip Thùsail: SA1958.090

Àireamh a' Chlàir Thùsail: SA1958.90.B4

Càileachd an Fhuaime: Math

Cruth Inneal a' Chlàir: Teip “reel to reel”

Notaichean a' Chlàir: 5 (8-line) verses sung. The song was composed by Angus Campbell (Aonghas Mac Dhòmhnaill 'ic Eòghainn) of Benbecula. He was known as "Am Bàrd Sgallach".
The contributor heard this song from her father who was from Loch a' Chàrnain, South Uist.

See:
'Folksongs and Foklore of South Uist' (M. F.Shaw) Song 13
'The Uist Collection' (Rev. Archd. MacDonald) p. 207

Ceangal Maireannach: http://tobarandualchais.co.uk/gd/fullrecord/36042/1