A Mhic Iain 'ic Sheumais

Àireamh a' Chlàir Thùsail

SA1954.53.A2

Àireamh an Teip Thùsail

SA1954.053

Geàrr-chunntas

Tha an t-òran luaidh seo ag innse mar a chaidh Mac Iain 'ic Sheumais a leònadh ann am Blàr Chàirinis, agus mar a chuidich a mhuime e.

Notaichean a' Chlàir

7 lines sung. The lines are sung in linked couplets. This famous waulking song relates to the Battle of Carinish in North Uist in 1601, where Donald MacDonald (Dòmhnall mac Iain 'ic Sheumais) successfully led the MacDonalds against a raiding party of MacLeods.

See:
'Hebridean Folksongs Vol. 3 (John L. Campbell / F. Collinson eds., 1981) p. 94
'Songs Remembered in Exile (John L. Campbell ed., 1990) Song 8
'Songs of Gaelic Scotland' (Anne Lorne Gillies ed., 2005) p. 129
'Òrain-luaidh Màiri Nighean Alasdair' (K. C. Craig ed., 1949)
'The MacDonald Collection of Gaelic Poetry' (Revs. A. and A. MacDonald eds., 1911) p. 31
'An t-Òranaiche' (Gilleasbaig Mac na Ceàrdadh ed., 1879) p. 131

Neach/Cuspair a' Chlàir

Dòmhnall mac Iain 'ic Sheumais; MacDonald, Donald

Àite Clàraidh

Àite a' Chuspair

Cànan

Gàidhlig

Seòrsa

Òran

Cruinneachadh

SoSS

Cruth Inneal a' Chlàir

Reel to reel

Càileachd an Fhuaime

Math